En 2025, la production totale d'énergie primaire de la Chine a dépassé pour la première fois 5 milliards de tonnes de charbon standard

　　Les données publiées le 3 mars par l'Agence nationale de l'énergie de Chine montrent qu'en 2025, la production totale d'énergie primaire de la Chine atteindra 5,13 milliards de tonnes d'équivalent charbon standard, franchissant pour la première fois la barre des 5 milliards de tonnes, faisant de cette année la meilleure de la période du "14e Plan quinquennal" en termes de garantie d'approvisionnement énergétique.

　　L'énergie primaire désigne les ressources énergétiques existant dans la nature sous leur forme originale, sans transformation ni traitement, également appelées énergies naturelles.

　　Les données montrent que la production d'électricité à partir d'énergies non fossiles continue de croître rapidement, tandis que la production d'électricité thermique diminue pour la première fois en dix ans. En 2025, la nouvelle production d'électricité à partir d'énergies non fossiles atteindra 112,1 % de la nouvelle consommation d'électricité de l'ensemble de la société, dépassant 50 % pour la quatrième fois depuis 2020. Les énergies non fossiles sont devenues la principale source de nouvelle production d'électricité pendant la période du "14e Plan quinquennal". Avec la croissance rapide de la production d'électricité éolienne, solaire et hydraulique, l'électricité thermique joue davantage un rôle de base et de régulation, avec une production annuelle d'environ 6,3 trillions de kilowattheures, en baisse de 0,7 % par rapport à l'année précédente.

　　La production de charbon continue de croître de manière stable. Selon les statistiques, en 2025, la production de charbon brut de la Chine atteindra 4,85 milliards de tonnes, en hausse de 1,4 % par rapport à l'année précédente, soit 3 points de pourcentage de moins que le taux de croissance annuel moyen du "14e Plan quinquennal". En 2025, la Chine importera 490 millions de tonnes de charbon, en baisse de 9,6 % par rapport à l'année précédente.

　　La production nationale de pétrole brut continue d'augmenter, et la diversification des importations montre des résultats significatifs. Pendant la période du "14e Plan quinquennal", la production annuelle de pétrole brut a de nouveau atteint le niveau de 200 millions de tonnes et continue d'augmenter de manière stable. En 2025, la production de pétrole brut atteindra 216 millions de tonnes, en hausse de 1,5 % par rapport à l'année précédente. Le volume des importations de pétrole brut atteindra 578 millions de tonnes, en hausse de 4,4 % par rapport à l'année précédente, et la structure des importations de pétrole brut continue de s'optimiser, avec environ 40 pays sources.

　　La production nationale de gaz naturel continue de croître, et la dépendance extérieure atteint un nouveau plus bas pour le "14e Plan quinquennal". En 2025, la production de gaz naturel de la Chine atteindra 262,06 milliards de mètres cubes, enregistrant une augmentation de plus de 10 milliards de mètres cubes pour la neuvième année consécutive, en hausse de 6,3 % par rapport à l'année précédente. Le volume total des importations de gaz naturel atteindra 176,46 milliards de mètres cubes, en baisse de 2,8 % par rapport à l'année précédente, avec une augmentation de 8,0 % des importations de gaz par pipeline, stimulée par la mise en service de la ligne Est Chine-Russie, tandis que les importations de gaz naturel liquéfié (GNL) diminueront de 10,6 % par rapport à l'année précédente. La dépendance extérieure au gaz naturel sera de 40 %, atteignant le niveau le plus bas du "14e Plan quinquennal".

　　Les données publiées le même jour par l'Agence nationale de l'énergie montrent également qu'en 2025, l'augmentation de la consommation d'énergie non fossile et la part de la consommation d'énergie non fossile dans la consommation d'énergie primaire atteindront toutes deux des records historiques, accélérant la transition vers une énergie à faible émission de carbone en Chine. La consommation totale d'énergie non fossile de la Chine sera équivalente à celle des pays du G7 (12,2 milliards de tonnes d'équivalent charbon en 2024), dépassant la consommation totale d'énergie des quatre pays que sont le Royaume-Uni, la France, l'Allemagne et l'Italie (11,5 milliards de tonnes d'équivalent charbon en 2024). (Fin)